RESUMO
A cirurgia arterial reconstrutora encontra na infecção de enxerto a mais grave complicação. Incide em 0,6% a 6% dos casos e a região inguinal é a mais acometida. Os autores revisam o assunto que tem como consequências 25% a 40% de amputações maiores e 25% a 88% de mortalidade. Os objetivos que nortearam o estudo foram os de estabelecer uma orientação prática e atual quanto à abordagem propedêutica, à escolha do enxerto substituto e enfatizar a importância da profilaxia deste quadro. O exame clínico, a ultra-sonografía e a tomografia computadorizada são elementos relevantes para o diagnóstico. O uso de antibiótico e a retirada completa da prótese com revascularização extra-anatômica permanecem sendo o tratamento padrão-ouro.

UNITERMOS
Infecção de enxerto vascular; Infecção de enxerto sintético; Enxerto arterial infectado; Infecção de enxerto aórtico; Prótese aórtica infectada.

SUMMARY
The vascular reconstrutive surgery find out in the graft infection its worst complication. It occurs around 0.6% to 6%. The groin region is the local where it happens in the most cases. The authors revise the subject that has as consequence 25% to 40% of amputation and 25% to 88% of mortality rate. The purposes that conducted this study were to stablish a practical and present orientation about the propedeutic approach, the choose of the arterial substituto and to emphasize the importance of this prophylasis. The clinical examination, the ultrasonography and the computed tomography are the relevants diagnostic options to make the diagnosis. The antibiotic administration and the total withdrawal of the prosthesis with revascularization extra-anatomical stay being the gold standard management.

UNITERMS
Vascular graft infection; Prosthetic graft infection; Infected arterial graft; Aortic graft infection; Infected aortic prosthesis.